Yarı iletken montajından tıbbi cihaz kapsüllemesine kadar uzanan hassas üretim dünyasında, mükemmel bir uygulama ile maliyetli bir kusur arasındaki fark genellikle bir milimetrenin çok küçük bir kısmına dayanır.

半導体アセンブリから医療機器の封止に至る精密製造の世界では、完璧なアプリケーションとコストのかかる欠陥の間の違いは、多くの場合、数ミリ単位で決まります。

No mundo da fabricação de precisão – que vai desde a montagem de semicondutores até o encapsulamento de dispositivos médicos – a diferença entre uma aplicação perfeita e um defeito caro geralmente está em uma fração de milímetro.

In de wereld van precisieproductie – van de assemblage van halfgeleiders tot het inkapselen van medische apparatuur – ligt het verschil tussen een perfecte toepassing en een kostbaar defect vaak op een fractie van een millimeter.